t-hoso.net

【本】ルパン 最後の恋

読書

ルパン最後の恋

突然ですが、アルセーヌ・ルパンが大好きです。

高校生の時に、図書室にあったルパンシリーズを読んで大好きになり、図書室の本は全部読みました。

ただ、何冊か紛失か何かでかけていた巻があり、後で自分で文庫版などを購入して読んだ覚えがあります。

そんなアルセーヌルパンシリーズに新作が!

ルパン、最後の恋

以下、Wikipediaより引用

※「ルパン最後の恋」は、近年、ルブランの伝記を記したジャック・ドゥルアールの調査によってそのタイプ原稿が発見され、フランス本国では2012年5月、日本では同年9月に刊行された
引用ここまで

というわけで昨年9月に出ていたらしいのですが、まったく知らず...最近Facebookで知りました。

もう存在を知ったからにはめちゃくちゃ読みたいわけですが、ルパンシリーズは、偕成社のシリーズで読んでいたので、ほかの出版社の翻訳だと違和感を感じるんですよね。

一度、文庫版を買ってガッカリした記憶があるので、今回も偕成社の翻訳に近いものを買いたいのですが...

現在出てるのが2冊。この写真は早川のものです。こちらの方がよさげかなぁ。